Michel Godard

(This article is traducted in French and Spanish below)

I took lots of time for this article because i could’nt find the name of Michel Godard’s instrument… But thanks to wikipedia, i found the light…//J’ai pris beaucoup de temps pour cet article car je n’ai pas trouvé le nom de l’instrument de Michel Godard … Mais grâce à wikipedia, j’ai trouvé la lumière …//Me tomé mucho tiempo para este artículo porque no pude encontrar el nombre del instrumento de Michel Godard … Pero gracias a wikipedia, encontré la luz … But just simply watching and savouring the video you will discover something strange and then you feel better…//Mais simplement en regardant et en savourant la vidéo, vous découvrirez quelque chose d’étrange et vous vous sentirez mieux…///Pero con solo mirar y saborear el video, descubrirás algo extraño y te sentirás mejor …

« Meetings make ideas, projects and people »// »Les rencontres font les idées, les projets et les hommes ». // // « Las reuniones hacen ideas, proyectos y personas ». Karol Beffa.

« Creator and researcher, Michel Godard arouses, finds and weaves the links between centuries and musical cultures. Of course through the practice of improvisation and its codes, but also through diverse encounters with musicians from all backgrounds. Classical tubist before becoming the essential tuba player of European jazz ensembles, he finds a completely forgotten instrument, which he teaches at the CNSM, which happens to be the ancestor of the tuba: The serpent. His research on the instrument (carried out in close collaboration with the Swiss maker Stefan Berger) led him to integrate this renaissance instrument into his compositions, and into the baroque ensemble. Today, its creation is this alchemy formed by the precious metals that are the different musical cultures that inhabit it. Michel Godard shares timeless music; A multidimensional musician, he opens up perspectives to new generations of researchers and creators. He also plays bass guitar ». // »Créateur et chercheur, Michel Godard suscite, retrouve et tisse les liens entre les siècles et les cultures musicales. Bien sûr à travers la pratique de l’improvisation et ses codes, mais aussi grâce aux rencontres diversifiées avec des musiciens de tous horizons. Tubiste classique avant de devenir le tubiste incontournable des ensembles de jazz européens, il retrouve un instrument complètement oublié, qu’il enseigne au CNSM, qui se trouve être l’ancêtre du tuba : Le serpent. Ses recherches sur l’instrument (menées en étroite collaboration avec le facteur suisse Stefan Berger) l’amènent à intégrer cet instrument renaissance à ses compositions, et à l’ensemble baroque. Aujourd’hui, sa création est cette alchimie formée des métaux précieux que sont les différentes cultures musicales qui l’habitent. Michel Godard partage une musique hors temps; musicien multidimensionnel, il ouvre des perspectives aux nouvelles générations de chercheurs et créateurs. Il joue aussi de la guitare basse ». Source : Wikipedia France. /// »Creador e investigador, Michel Godard despierta, encuentra y teje los vínculos entre siglos y culturas musicales. Por supuesto a través de la práctica de la improvisación y sus códigos, pero también a través de diversos encuentros con músicos de todos los orígenes. Tubista clásico antes de convertirse en el tuba imprescindible de los conjuntos de jazz europeos, encuentra un instrumento completamente olvidado, que imparte en el CNSM, que resulta ser el antepasado de la tuba: La serpiente. Su investigación sobre el instrumento (realizada en estrecha colaboración con el fabricante suizo Stefan Berger) le llevó a integrar este instrumento renacentista en sus composiciones y en el conjunto barroco. Hoy su creación es esta alquimia formada por los metales preciosos que son las diferentes culturas musicales que la habitan. Michel Godard comparte música atemporal; Músico multidimensional, abre perspectivas a nuevas generaciones de investigadores y creadores. También toca el bajo ».

Bonus :